{"id":41,"date":"2021-04-18T19:23:52","date_gmt":"2021-04-18T19:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/?page_id=41"},"modified":"2021-09-30T20:04:49","modified_gmt":"2021-09-30T20:04:49","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]\n        <div class=\"wpb-pagebanner\" style=\"background-image:url(https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/inner-banner.jpg)\">\n          <div class=\"container\"><div><\/p>\n<h3><span class=\"weightNormal\" style=\"color: #008840;\">Vous avez une question?<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p><\/div><\/div>\n        <\/div>[\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1626201579957{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Vous avez une question?<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour envoyer votre question. Notre service \u00e0 la client\u00e8le s\u2019engage \u00e0 vous r\u00e9pondre dans les 48 heures.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">N\u2019h\u00e9sitez pas non plus \u00e0 nous appeler (sans frais) au 1-888-439-0013.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1621513205942{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621512967647{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;contact-info&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1633032243438{margin-top: 20px !important;}&#8221;]<strong> T\u00e9l\u00e9phone: 905-206-0013<br \/>\nSans frais : 1-888-439-0013<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 905-206-1413<br \/>\nCourriel : cathejell@biosyent.com<br \/>\nSite Web : <a href=\"http:\/\/www.biosyent.com\">www.biosyent.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2476 Argentia Road, Suite 402<br \/>\nMississauga, ON<br \/>\nL5N 6M1[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621512956828{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41#wpcf7-f5-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Courriel\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-country\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" id=\"your-country\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-country\"><option value=\"Canada\">Canada<\/option><option value=\"United States\">United States<\/option><option value=\"Mexico\">Mexico<\/option><\/select><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Quelle est votre question?\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Soumettre\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622490815125{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em>Ce produit pourrait ne pas vous convenir. Lisez et suivez toujours l\u2019\u00e9tiquette et consultez r\u00e9guli\u00e8rement votre professionnel de la sant\u00e9 pour savoir si ce m\u00e9dicament vous convient et s\u2019il vous cause des effets ind\u00e9sirables.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><em>Nous ne pouvons pas diagnostiquer ou prescrire un traitement pour des conditions individuelles.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><em>Si vous pensez avoir un probl\u00e8me de sant\u00e9, veuillez consulter votre m\u00e9decin.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1626201579957{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text] Vous avez une question? Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour envoyer votre question. Notre service \u00e0 la client\u00e8le s\u2019engage \u00e0 vous r\u00e9pondre dans les 48 heures. N\u2019h\u00e9sitez pas non plus \u00e0 nous appeler (sans frais) au 1-888-439-0013. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1621513205942{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621512967647{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;contact-info&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1633032243438{margin-top: &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":420,"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcp.cathejell.ca\/fr-CA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}